2018年9月16日日曜日

at 20:00 (JST), September 16 AS

sample

US media outlets say the administration of President Donald Trump plans to announce new tariffs on 200 billion dollars in Chinese goods on Monday or Tuesday.


The powerful earthquake that hit Japan's northern prefecture of Hokkaido is having an adverse effect on tourism, one of the region's main industries.


Nankai Electric Railway says train services to Osaka's Kansai International Airport will be running again on Tuesday.


https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/upld/medias/en/radio/news/20180916200000_english_1.mp3


Key words : US media outlets
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20180916_10/

US media outlets say the administration of President Donald Trump plans to announce new tariffs on 200 billion dollars in Chinese goods on Monday or Tuesday.

They say the levies would take effect some weeks after that. The third round of duties by the Trump administration on Chinese products would be the largest ever levied on imports from China.

They say the tariffs would start at 10 percent to reduce the impact on US consumers of expected higher prices of Chinese goods. That's below the 25 percent previously announced.

The Washington Post says the new tariffs would apply to more than 1,000 products, including air conditioners, televisions and toys.

The Wall Street Journal says trade talks between US Treasury Secretary Steven Mnuchin and Chinese Vice Premier Liu He are expected to begin in Washington on September 27th.

Analysts say the administration believes the announcement would give the US more leverage in high-level negotiations with China.


Key words : powerful earthquake effect tourism
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20180916_05/

The powerful earthquake that hit Japan's northern prefecture of Hokkaido is having an adverse effect on tourism, one of the region's main industries.

Prefectural officials estimate that the sector has lost about 29 billion yen, or about 260 million dollars, since the magnitude-6.7 quake struck on September 6th.

Officials surveyed about 1,000 lodging facilities and tourist spots. They also obtained information from providers of transportation services.

Hotels and inns had recorded 942,000 cancelations by Saturday. That figure represents the number of guests multiplied by the number of days they had planned to stay.

69,000 people canceled visits to museums and other tourist facilities. 22,000 canceled reservations for ferries and pleasure boats. 4,000 tour buses were idled.

Prefectural officials calculated the total by adding up the amounts that people, who canceled trips, would have spent on food, souvenirs, and transportation.

The officials say they will support the tourism industry and take steps to assure people that Hokkaido is safe.


Key words : hot spring
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20180916_13/

Hot springs operators in Hokkaido are stepping up efforts to attract tourists. The move comes as a powerful earthquake that hit the northern Japanese prefecture is impacting tourism, one of the region's main industries.

Hotels in the Jozankei hot spring resort have had many cancelations. They say they are expected to lose about 330 million yen, or around 3 million dollars, by the end of the year.

Facilities in the area are making efforts to draw tourists ahead of the autumn foliage season.

They say they will offer special accommodation plans with a discount coupon of 2,000 yen, or about 18 dollars, starting on Monday.

Some facilities are offering a half-price discount for their hot spring bathing fee.

A hotel official says he hopes many people will visit.


Key words : Nankai
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20180915_26/

Nankai Electric Railway says train services to Osaka's Kansai International Airport will be running again on Tuesday.

Services were suspended on September 4th after Typhoon Jebi sent a tanker crashing into a road-rail bridge linking the airport with the mainland.

A girder holding the railway track slipped 50 centimeters sideways. But it was not seriously damaged, and workers have moved it back to its original position.

The train service will resume on Tuesday, 3 days earlier than planned.

Officials say it will take longer for the bridge to reopen to traffic. One of the girders holding the road has been removed.

The restart of the train service will significantly improve access to the airport, which is aiming to resume full operations of passenger terminals on September 21st.


Key words : weather officials China coming
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20180916_17/

Weather officials in China say Typhoon Mangkhut made landfall in the southern province of Guangdong on Sunday afternoon after coming close to Hong Kong.

The officials say the typhoon is heading west while becoming a little weaker, but rain and winds are likely to continue in Hong Kong and southern China.

Authorities in Hong Kong say some parts of the territory have been flooded and there are reports of broken windows in commercial buildings and condominiums.

The authorities are keeping the highest alert level and urging residents to stay indoors.

889 flights to and from Hong Kong were cancelled on Sunday, along with many bus and tram services.

The Chinese government says about 260,000 people have evacuated.


Key words : south making final
#N/A


Key words : Japan weather record
#N/A


Key words : potato stew
#N/A


0 件のコメント:

コメントを投稿