2022年12月18日日曜日

at 18:00 (JST), December 18

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/upld/medias/en/radio/news/20221218180000_english_1.mp3


Key words : south fired
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20221218_13/

Japan's Defense Ministry says North Korea has fired what appears to be a ballistic missile. Government officials say the missile has apparently landed outside of Japan's exclusive economic zone.

South Korea's military says Pyongyang launched a ballistic missile toward the Sea of Japan on Sunday morning.

North Korea has fired missiles with unprecedented frequency this year. Japanese officials say that the launch this time is the 35th in 2022.

Among them, 16 occurred from late September to the end of November. Pyongyang says it fired a new intercontinental ballistic missile on November 18th.


Key words : 70 centimeter
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20221218_10/

Heavy snow and snow storms are forecast for the northern parts of Japan through Monday.

Japan's Meteorological Agency says that cold air is flowing into Japan, bringing heavy snow mainly in Hokkaido and on the areas facing the Sea of Japan on the main island of Honshu.

Forecasters say up to one meter of snow is expected in Niigata Prefecture and 70 centimeters of snow in the Hokuriku and Tohoku regions over the 24 hours through Monday morning.

They also urge caution against strong gusts of wind, high waves, and avalanches.

Bad weather could disrupt public transportation and cause blackouts. Drivers are advised to be careful on slippery roads.


Key words : china death zero
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20221218_05/

China's government has kept the daily count of coronavirus deaths at zero since reporting two fatalities on December 3. But local media say people with COVID-19 are dying as infections surge in the country.

The virus has been spreading in Beijing and other major cities since the government relaxed COVID restrictions on December 7.

A local media outlet reported that a 37-year-old former soccer player with diabetes died on December 12 after being infected.

Another outlet says a 74-year-old man who had tested positive died of pneumonia on Thursday.

At a funeral home in Beijing, dozens of vehicles carrying bodies were seen lining up for cremation.

Sources say workers there have tested positive, and it is taking more time than usual to cremate the bodies.

But Taiwan media quote a funeral industry worker as saying many people have died after being infected in recent days, most of them elderly.


Key words : tunisia
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20221218_08/

Less than 9 percent of registered voters turned out for the Saturday's parliamentary election in Tunisia. Main opposition parties had called for a boycott of the polls as they say the vote is part of President Kais Saied's efforts to consolidate power.

The country's electoral authority said that the provisional turnout was 8.8 percent at 6:00 p.m. on Saturday when the poll stations were closed. 161 seats are being contested.

Saied led efforts to reform the constitution earlier this year. It now gives the president power to appoint a prime minister without parliamentary approval.

It also dilutes parliament's powers, making it subordinate to the presidency with little sway over government.

Opposition parties call the voting a passage leading to a one-man rule, reversing the country's democracy.

Saied urged Tunisians to cast their ballot after voting at a polling station in the capital Tunis, calling the election a historic day.

Tunisia has been viewed as the sole success of the Arab Spring pro-democracy movement after the nation's former autocratic government collapsed in 2011 following public protests.

But increasingly concerns are being expressed that it could return to an authoritarian system.


Key words : railway beauty
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20221218_09/

A railway operator in northern Japan has begun running train service along the scenic coastline equipped with a table-shaped heater called kotatsu.

Sanriku Railway in Iwate Prefecture started the seasonal service this weekend.

About 20 passengers were seated at 12 such heater tables as the kotatsu train departed from Kuji station on Saturday.

A boxed lunch featuring sea urchin, abalones and other local delicacies was available as customers enjoyed winter scenes of the rugged coastline.

The train made a brief stop at a scenic bridge for a photo-taking opportunity.

Entertainers dressed as a local mythological demon appeared on the train to the excitement of the passengers.

A passenger in his 30s from Hokkaido said he has taken a variety of trains across Japan but the Sanriku Railway kotatsu service was like no other.

The stationmaster at Kuji says he would be happy if the kotatsu-train service will help people experience the beauty of the coastline.

The operator will run the train on weekends and holidays through March 26 and the first three days of the New Year.


Key words : ukrainian capital
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20221218_11/

People in the Ukrainian capital of Kyiv are preparing for the Christmas and the New Year's holidays, despite ongoing attacks by the Russian military. Some are buying Christmas trees sold on the streets.

A 12-meter tree was erected at a square in front of St Sophia Cathedral in the city center on Saturday.

On top of the tree is the Ukrainian coat of arms shaped like a traditional trident. It will be illuminated with blue and yellow, the colors of the country's flag. A generator will supply power to the tree.

But the ongoing Russian attacks have left the festivities visibly subdued. The tree is about a half the height of last year's. Mayor Vitali Klitschko banned Christmas markets from selling food and drinks.
A man in his 30s came to see the tree with his daughter.
He said the tree is beautiful and welcome. He said nobody should steal their holiday celebration.

A woman in her 50s says the subdued tree seems like the right thing, given the circumstances.
She says she thinks the national emblem on top of the tree symbolizes the country's unity and victory.


Key words : bronze
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20221218_12/

In men's FIFA World Cup, Croatia has secured third place with a 2-1 win over Morocco at Khalifa International Stadium in Doha, Qatar on Saturday.
It was the second time 2018 runner-up Croatia has taken the bronze medal in the tournament. They also achieved the feat in 1998.

The two teams met in the group stage where they finished in a goalless draw.
But the play-off match started with both teams scoring less than 10 minutes in.
Josko Gvardiol put Croatia ahead in the 7th minute with a diving header.
Morocco came right back just two minutes later with Achraf Dari 's header.
Mislav Orsic then scored the decisive goal for Croatia just before halftime.
Croatia ended their campaign on a high but it was likely the last World Cup appearance for the team's 37-year-old icon Luka Modric.
After the match, Modric said that "we have achieved a great thing for the sake of our country and for the national team. I hope our team will clinch the championship in the future."

Meanwhile, Morocco's magical run came to an end. They became the first African or Arabic team to reach the semi-finals.
Coach Walid Regragui was disappointed but proud of his players. He said that " We broke the glass ceiling a little and advanced to the final 4. We learned in the last two games that we still have work to do, one was against France and this game. We will do our best to reach a higher level."
On Sunday, France and Argentina will face off in the final match.


0 件のコメント:

コメントを投稿