2022年6月19日日曜日

at 18:00 (JST), June 19

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/upld/medias/en/radio/news/20220619180000_english_1.mp3


Key words : taskforce
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20220619_20/

A strong earthquake has hit the Noto region in central Japan. No tsunami alert has been issued.

The magnitude 5.4 earthquake struck the Noto region in Ishikawa Prefecture, shortly after 3 p.m. on Sunday.

No tsunami alert has been issued. The quake registered lower 6 on Japan's seismic intensity scale of zero to 7 at Suzu City.

Noto Town registered lower 5, and the city of Wajima recorded 4.

Japan's Meteorological Agency says the quake was at a depth of about 10 kilometers.

The Kasuga Shrine in Suzu reported that its torii stone gate was broken from the bottom, and stone lanterns and stairs were partially collapsed.

The city registered a quake with an intensity of lower five in September last year.

Prime Minister Kishida Fumio says the government has set up a taskforce at his office.

Kishida said, "I have instructed the members of the taskforce to immediately assess the extent of the damage, provide accurate information to the public, and make all-out efforts to take emergency measures against disasters. No major damage has been reported so far. There have not been any reports of damage at the Shika nuclear power plant and nearby nuclear power plants. We will continue to take all possible measures with the utmost caution."


Key words : meteorological seismic activity
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20220619_21/

The Japan Meteorological Agency is warning that another powerful earthquake could hit the Noto region on the Sea of Japan in the coming week.

The agency issued the warning after the region in Ishikawa Prefecture experienced a quake registering lower 6 on the Japanese seismic scale of zero to 7 on Sunday afternoon.

Agency official Kamaya Noriko said there is still a high risk of building collapses or mudslides. She urged people to stay away from danger.

She said seismic activity has been heightened in the region for more than a year, and the situation is likely to continue for some time.


Key words : Biden xi
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20220619_05/

US President Joe Biden has expressed his intention to speak with Chinese President Xi Jinping.

Biden responded affirmatively when he was asked by reporters on Saturday in Delaware if he has a plan to have talks with Xi in the near future.

He was also asked whether he would review tariffs that his predecessor, Donald Trump, imposed on China. Biden responded that he was in the process of making up his mind.

Even while relations between the US and China are strained, officials from both sides have shared the need for continued dialogue.

US National Security Advisor Jake Sullivan met with China's top diplomat Yang Jiechi in Luxembourg on Monday. They traded barbs over the Taiwan issue but agreed to continued talks to avoid unintended conflicts.

If Biden holds talks with Xi, they would be the first since their online talks in March.


Key words : under five rollout
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20220619_09/

The US Centers for Disease Control and Prevention has recommended coronavirus vaccines for children under five years of age.

CDC Director Rochelle Walensky on Saturday endorsed an advisory committee's recommendation to vaccinate all children between the ages of six months and five years.

The decision came after the US Food and Drug Administration authorized on Friday emergency use of the Pfizer and Moderna vaccines for the under-five age groups.

The FDA approved the use of the Pfizer vaccine for infants and children from six months through four years of age, and the Moderna vaccine for those aged six months through 17.

Currently, the minimum required age for coronavirus vaccine shots in the United States is five years old.

Walensky said in a statement, "we have taken another important step forward in our nation's fight against COVID-19. We know millions of parents and caregivers are eager to get their young children vaccinated, and with today's decision, they can."

The vaccine rollout for the expanded age groups in the US is expected to begin soon.


Key words : researchers two
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20220619_11/

A group of researchers says tests of two coronavirus drugs on hamsters indicate that the risk of drug-resistant variants emerging is limited.

The study was conducted by Professor Kawaoka Yoshihiro from the University of Tokyo's Institute of Medical Science and other researchers.

They used hamsters with suppressed immune systems and infected them with the Omicron variant of the coronavirus.

The group then administered Lagevrio, which is also known as molnupiravir, and another drug developed by Japanese pharmaceutical firm Shionogi. Lagevrio is already in use. An application for Shionogi to be used in Japan has been submitted.

The results for both drugs showed that the amounts of the virus in the hamsters' lungs dropped to one 10,000th on the second day of treatment. But some amounts of the virus remained because of the suppressed immune systems.

On Day 9, the researchers checked the therapeutic efficacy of the drugs against the virus extracted from the hamsters. They say they found no resistant variants.

The group says some antiviral drugs can cause resistant variants to emerge in several days.

Kawaoka says further studies are needed to see if results will be the same in humans, but at least the tests on animals suggest that the two drugs carry a low risk of leading to resistant variants.


Key words : first meeting miyata
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20220619_08/

A Japanese atomic bomb survivor, or hibakusha, and a descendant of hibakusha are exchanging views with participants in the first meeting of the states that are party to the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons.

They are in Vienna, Austria, ahead of the meeting, which will start on Tuesday.

Miyata Takashi, a survivor of the atomic bombing of Nagasaki, and Seto Mayu, whose grandmother was exposed to the bomb explosion in Hiroshima, were there to talk with participants from around the world.

On Saturday, they stationed themselves at the entrance of a venue where an event related to formal meetings was taking place.

Miyata was wearing a jacket with a message written in English saying "I am a hibakusha from Nagasaki. Ask me anything."

He talked about his experiences and the importance of prohibiting of nuclear weapons, while Seto translated for him.

Miyata talked with more than 10 participants in less than an hour.

One of them, who is from the United Kingdom, asked what his country can do to help hibakusha.

Miyata replied that he wants the UK to lead a peace movement together with Japan.

Miyata is invited to share his experiences as a hibakusha at some events during the conference. He also plans to spend time talking to other participants to promote the movement to ban nuclear weapons.


Key words : naomi
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20220619_10/

Japanese tennis player Osaka Naomi has withdrawn from Wimbledon with a leg injury.

Organizers of the Wimbledon championship updated the entry list on Saturday to reflect Osaka's withdrawal.

Former world number one Osaka is now ranked 43.

After she had been eliminated in the round of 32 in the Madrid Open in early May, she revealed she felt pain in her left Achilles tendon.

Osaka lost to Amanda Anisimova of the United States in the first round in the French Open later in the month.

She is not taking part in a tour in Germany this month.

Osaka has posted in her Twitter account "my Achilles still isn't right so I'll see you next time."


Key words : visit near tokyo beautiful
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20220619_12/

Hydrangea flowers are in full bloom at a temple near Tokyo.

The Nichiunji temple in Chiba Prefecture has about 20,000 hydrangea plants in its compound.

The temple says the flowers began blooming in early June, about a week later than usual due to low temperatures.

The temple says the number of visitors has been gradually increasing this year after a drop over the past two years due to the coronavirus pandemic.

The blue, purple and white colors of the flowers make a stunning contrast with the temple's vermillion gate.

A woman in her 60s said it is her first visit to the temple and the calm atmosphere is wonderful.

A couple in their 30s said the hydrangea flowers are more colorful than expected and beautiful.

The blossoms can be enjoyed until around July 10.


0 件のコメント:

コメントを投稿